百姓网雅加达6月29日电 （记者李培松、曹师韵）6月27日，天府书展推介会暨“四川书架”揭牌典礼正在阿拉扎大学孔子学院完竣落幕。
行为由四川省百姓当局音讯办公室主办，印度尼西亚阿拉扎大学孔子学院承办。四川省委传扬部副部长孟华、阿拉扎大学孔子学院副理事长穆尼、四川日报报业集团副总司理徐文礼以及阿拉扎大学中文系师生等中印尼嘉宾出席了此次行为。
行为由阿拉扎大学孔子学院中方院长王大昕主理，表方院长菲力致迎接辞，并先容了孔子学院的根基情形和各项职业。
孟华正在致辞中先容了四川省与印尼文明调换、天府书展和“四川书架”项目相干情形，邀请印尼出书机构10月赴成都到场2024天府书展系列行为，欲望正在印尼的孔子学院、当地书店和中国文明核心等开设2024天府书展海表分展场，展陈贩卖出书物和文明商品，举办大旨文明行为。他夸大，四川与阿拉扎大学孔子学院共筑“四川书架”，将为更多印尼读者供应先容四川、先容中国的窗口，增长两国文明调换，为两国百姓友爱往复作出踊跃功劳。
新中文轩出书传媒股份有限公司副总司理胡巍暗示，书展举动文雅调换的紧要时势，为全国各国之间的调换互鉴架起了桥梁，为各国文明“走出去”和“引进来”搭筑了紧要平台。2024天府书展各项筹划职业均已启动，迎接印尼好友来四川到场天府书展，协同推进中印尼两国文明的传布和调换，为饱舞双边历久睦邻友爱、文明昌隆进展作出功劳。
雅加达出书商协会主席希克马特·库尔尼亚说，印尼图书市集远景宏大，绝顶欲望或许和中国出书机构互帮出书中国的书本，也欲望中国出书机构来到场印尼国际书展等行为。
印尼英坦印刷公司董事长杨健昌暗示，很多印尼出书社通过版权营业踊跃介入到中国书本引进和翻译职业中，足够了印尼的图书市集，拓宽了印尼读者的阅读视野，推进了两国百姓的彼此清晰。欲望中国书本或许让印尼华人更好地练习中文，领略中国文明，为两国文明调换功劳气力。
佩里普拉斯出书社董事长苏威吉、艾尔朗加出书社代表瓦尤等印尼出书界人士暗示，欲望与中国出书机构加紧互帮，正在印尼推出更多中文书本。
四川省委传扬部出书处处长余波暗示，“四川书架”目前已正在省内涉表渠道设置11个点位，正在海表设立2个点位，每个书架配300册中表文图书，旨正在加紧出书物海表浮现，让国际伙伴和华侨华人正在阅读中进一步清晰中国、熟习四川，擢升中国文明、巴蜀文明国际影响力。
穆尼暗示，言语是文明的桥梁，使分歧国度的人更好地互相清晰，协同为设置一个协和全国而戮力。从这个角度来看，翻译和出书书本好坏常紧要的职业。欲望通过印尼和中国正在翻译、出书读物方面的互帮，让更多印尼人清晰中国、让更多中国人更清晰印尼。
最终，孟华与穆尼先生协同为“四川书架”揭牌。四川代表团还为阿拉扎大学孔子学院赈济了四川文明、史乘等书本300册及相干文创产物。
